DUE. AFFILIATES PROGRAMOS SUTARTIES SĄLYGOS IR TAISYKLĖS
Ši sutartis apima taisykles ir sąlygas, taikomas jūsų dalyvavimui DUE. partnerių programoje (Affiliate Program). Pateikdami paraišką, jūs sutinkate laikytis šios sutarties taisyklių ir sąlygų.
Šioje sutartyje:
-
„Mes“ ir „mums“ reiškia DUE.
-
„Jūs“ ir „jūsų“ reiškia partnerį arba ambasadorių.
-
„Tinklas“ reiškia DUE. partnerių programą.
Registruodamiesi patvirtinate sutikimą su šios sutarties sąlygomis, arba tęsdami dalyvavimą programoje po to, kai mes paskelbiame sutarties pakeitimų pranešimą, atnaujintą sutartį ar dokumentaciją partnerių svetainėje, jūs:
-
Sutinkate būti saistomi šios sutarties;
-
Patvirtinate ir sutinkate, kad savarankiškai įvertinote dalyvavimo programoje patrauklumą ir nesate pasikliaujantys jokiais teiginiais ar garantijomis, išskyrus tuos, kurie aiškiai nurodyti šioje sutartyje;
-
Patvirtinate ir garantuojate, kad teisėtai galite sudaryti sutartis (pvz., nesate nepilnametis) ir kad laikysitės šios sutarties taisyklių.
Be to, jei sutartį pasirašote įmonės ar kito juridinio asmens vardu, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad turite įgaliojimus ir teisę įpareigoti šią įmonę ar juridinį asmenį laikytis šios sutarties sąlygų.
1. PROGRAMOS APRAŠYMAS
Programos tikslas – suteikti jums galimybę reklamuoti produktus savo svetainėje ir už tai gauti reklamos mokestį arba komisinius už kvalifikuotus pirkimus, atliktus jūsų lankytojų.
„Produktas“ reiškia bet kurią prekę, parduodamą duefashion.com svetainėje.
Siekiant palengvinti produktų reklamavimą, mes galime jums pateikti duomenis, nuotraukas, tekstus, nuorodų formatus ir kitus susijusius įrankius ar informaciją. Ši informacija nėra susijusi su jokiais produktais, parduodamais kitose svetainėse, išskyrus duefashion.com.
2. REGISTRACIJA
Norėdami dalyvauti, turite pateikti pilną DUE. partnerių programos (Affiliate Program) paraišką, nurodydami bent vieną savo socialinės medijos paskyrą. Mes jus informuosime, ar jūsų paraiška buvo priimta, ar atmesta. Paraišką galime atmesti arba atšaukti savo nuožiūra, be jokios prievolės ar kompensacijos jums. Jūs privalote pateikti tikslą ir pilną informaciją DUE., ir nedelsdami atnaujinti ją, jei ji pasikeistų.
Jeigu jūsų paraiška bus atmesta, galite pateikti ją iš naujo bet kada. Jei paraiška bus priimta, bet vėliau nustatysime, kad jūsų svetainė nėra tinkama, mes galime bet kada nutraukti šią sutartį savo nuožiūra.
3. DALYVAVIMAS
Jūs privalote aiškiai nurodyti, kad esate DUE. partnerių programos (Affiliate Program) dalyvis arba ambasadorius. Taip pat privalote pateikti aiškų pranešimą visuose puslapiuose ir socialinės medijos įrašuose, kuriuose naudojama partnerio nuolaidos kodas arba nuoroda.
Jūs nesate ir niekada nebūsite laikomas DUE. tiekėju, pardavėju ar gamintoju.
4. ASMENINĖ NUORODA
Kaip DUE. Affiliates programos dalyviui, suteiksime jums tinkamas nukreipimo į duefashion.com puspalį nuorodas ir nuolaidos kuponą. Kad galėtume tiksliai stebėti visus apsilankymus iš jūsų puslapio / įrašo į mūsų puslapį, turite naudoti mūsų pateiktą nuorodą ir nuolaidos kodą.
5. ATSAKOMYBĖ UŽ JŪSŲ PUSLAPĮ / ĮRAŠĄ / SVETAINĘ
Jūs esate vienintelis atsakingas už savo svetainę, įskaitant jos kūrimą, veikimą, priežiūrą ir visus joje pateikiamus turinius. Tai apima, bet neapsiriboja:
-
Techninį svetainės veikimą ir su ja susijusią įrangą;
-
Asmeninės nuorodos ir turinio rodymą pagal šią sutartį, operacinę dokumentaciją ir bet kokias trečiųjų šalių taisykles ar apribojimus, kurie taikomi jūsų svetainei;
-
Tikslių, pilnų ir tinkamų medžiagų kūrimą ir talpinimą, įskaitant visus produktų aprašymus ir informaciją, susijusią su asmeninėme nuoroda;
-
Turinio, svetainės ir medžiagų naudojimą taip, kad nebūtų pažeistos DUE. ar trečiųjų šalių teisės (įskaitant autorių teises, prekių ženklus, privatumą, viešumo teises ar kitas intelektinės nuosavybės teises);
-
Turinio, svetainės ir medžiagų naudojimą tokiu būdu, kuris nėra žalingas, priekabiaujantis, šmeižiantis, nepadorus, pornografinis ar kitaip neteisėtas;
-
Aiškų duomenų rinkimo, naudojimo, saugojimo ir dalijimosi lankytojų informacija atskleidimą, pavyzdžiui, per privatumo politiką, įskaitant trečiųjų šalių stebėjimą ar reklamas;
-
Bet kokį kitą turinio naudojimą, nepriklausomai nuo to, ar tai leidžiama pagal šią sutartį.
Jūs privalote laikytis visų galiojančių intelektinės nuosavybės ir kitų teisės aktų, susijusių su jūsų svetaine ar puslapiu. Jūs turite gauti aiškų leidimą naudoti bet kokią autorių teisių saugomą medžiagą. Mes neatsakome už bet kokius trečiųjų šalių teisių pažeidimus.
Jūs sutinkate ginti, atlyginti žalą ir nekelti atsakomybės DUE., jos filialams, licencijų davėjams bei jų darbuotojams, vadovams, direktoriams ir atstovams už bet kokias pretenzijas, nuostolius, žalą, atsakomybes, išlaidas ar sąnaudas (įskaitant teisininkų honorarus), susijusias su:
a) Jūsų svetaine ar bet kokiomis joje pateiktomis medžiagomis, įskaitant derinius su kitomis programomis ar turiniu;
b) Jūsų svetainės ar medžiagų naudojimu, kūrimu, dizainu, gamyba, reklama ar marketingu;
c) Bet kokiu jūsų turinio naudojimu, nepriklausomai nuo to, ar toks naudojimas leidžiamas arba pažeidžia šią sutartį;
d) Bet kokiu šios sutarties ar operacinės dokumentacijos sąlygų pažeidimu;
e) Bet kokia jūsų ar jūsų darbuotojų neatidžia ar tyčinė veikla.
6. MOKĖJIMAS
DUE. naudoja trečiąją šalį – GoAffPro partnerių tinklą, kuris tvarko kvalifikuotų pirkimų sekimą ir mokėjimus. Prašome susipažinti su jų mokėjimo taisyklėmis ir sąlygomis.
Mokėjimai atliekami, kai pasiekiate minimalią išmokos sumą – 50€ ir pateikiate DUE. sąskaitą faktūrą. Atkreipkite dėmesį, kad jei negalėsite pateikti sąskaitos faktūros, mokėjimas nebus atliktas, o suma bus išduota kaip dovanų kuponas apsipirkimui DUE. el. parduotuvėje. Mokėjimai už kvalifikuotus komisinius atliekami kitą mėnesį į jūsų PayPal ar banko sąskaitą, arba kaip parduotuvės kreditas, jei pasirinksite šią galimybę. Turite mums pateikti Paypal el. pašto adresą, į kurį norite siųsti lėšas arba banko sąskaitos duomenis. Jei nepateiksite šios informacijos arba jūsų pateikta informacija yra neteisinga, mes sulaikysime uždirbtus komisinius mokesčius, kol ši informacija bus ištaisyta ar pateikta.
Jei dėl bet kokios priežasties jums buvo pervesta per didelė suma, mes pasiliekame teisę ją sulyginti arba atskaityti iš būsimų išmokų pagal šią sutartį. Mes galime prašyti jūsų asmens duomenų, ir jei tokie duomenys bus paprašyti, jūs privalote pateikti tikslą ir pilną informaciją. Jei tokios informacijos nepateiksite, mes pasiliekame teisę sulaikyti jūsų komisinius.
SVARBI PASTABA
Jei esate fizinis asmuo:
- kuris yra registruotas Lietuvoje, jums bus pervesta 85% jūsų uždirbtos sumos, o likusieji 15% bus sumokėti valstybei (gyventojų pajamų mokestis).
- kuris nėra registruotas Lietuvoje, jums bus pervesta 100% jūsų uždirbtos sumos.
Svarbu: Jūsų bus paprašyta pateikti savo asmeninę informaciją, kad mūsų bendradarbiavimas būtų teisėtas ir skaidrus.
Jei esate juridinis asmuo:
- kuris yra registruotas Lietuvoje, jums bus pervesta 100% jūsų uždirbtos sumos.
- kuris nėra registruotas Lietuvoje, jums bus pervesta 100% jūsų uždirbtos sumos.
Svarbu: jūsų bus paprašyta pateikti juridinio asmens duomenis, kad mūsų bendradarbiavimas būtų teisėtas ir skaidrus.
6.1 KOMISINIAI
- Komisiniai už individualius užsakymus bus rodomi jūsų asmeninėje paskyroje. Atkreipkite dėmesį, kad gali praeiti kelios dienos, kol jie pasirodys jūsų paskyroje.
- Komisiniai mokami kiekvieno mėnesio pradžioje, kai suma pasiekia mažiausiai 50€ ir jūs pateikiate sąskaitą faktūrą. Atkreipkite dėmesį, kad mokėjimo atlikti be sąskaitos faktūros negalime. Jei negalite pateikti sąskaitos faktūros, suma bus išduota kaip parduotuvės kreditas.
- Programos nariai negali gauti komisinių ar pardavimo kredito už savo užsakymus, užsakymus, išsiųstus jų adresu, arba užsakymus iš kito programos nario.
- Mes siūlome 14 dienų prekių grąžinimo laikotarpį. Komisiniai yra patvirtinami tik po šio laikotarpio, o už grąžintas prekes komisiniai nebus skiriami.
- Komisiniai skaičiuojami pagal kiekvieno pirkimo nuolaidų sumą (po nuolaidų) ir neįskaitomi pristatymo mokesčiai.
- Visi komisiniai mokami per PayPal arba jūsų nurodytą banko sąskaitą. Ambasadoriai turi pateikti mums visą reikiamą PayPal arba banko sąskaitos informaciją.
- Visi per Paypal sumokėti komisiniai, kurie nėra priimti per 30 dienų, bus automatiškai prarasti.
- Jei nuspręsite palikti programą dėl kokios nors priežasties ir nepasiekėte minimalaus išmokėjimo slenksčio, gausite parduotuvės kreditą su šiuo metu uždirbta suma.
7. UŽSAKYMO VYKDYMAS
UE. yra vienintelė atsakinga už visų užsakymų, pateiktų per partnerių nuorodas ar kodus, apdorojimą. Partneriai neturi teisės rinkti mokėjimų, pardavinėti DUE. produktų kitose svetainėse, veikti kaip perpardavėjai ar suteikti perpardavimo teises. Partneriai neturi teisės parduoti produktų eBay ar kitose aukcionų svetainėse, taip pat dalinti šių produktų kopijų.
DUE. taip pat bus visiškai atsakinga už visus klientų aptarnavimo klausimus. Visi programos nariai supranta ir pripažįsta, kad jokie fiziniai produktai nebus siunčiami.
Klientai, kurie perka produktus per DUE. Partnerių Programą (Affiliate program), laikomi DUE. klientais. Visos taisyklės, politika ir procedūros, susijusios su užsakymais ir klientų aptarnavimu, taikomos šiems klientams. Mes galime atnaujinti savo politiką, procedūras, kainas ir prekių prieinamumą bet kuriuo metu. DUE. politika visada nustatys galutinę kainą, kurią moka klientas.
8. DRAUDŽIAMA VEIKLA
Mes galime nutraukti jūsų dalyvavimą programoje, jei nustatysime, kad jūs dalyvaujate bet kokioje draudžiamoje veikloje, įskaitant, bet neapsiribojant:
-
Skatinimą ar talpinimą seksualinio turinio, smurto, neapykantos ar neteisėtos veiklos;
-
Skatinimą diskriminacijos pagrindu rasės, lyties, religijos, tautybės, negalios, seksualinės orientacijos ar amžiaus;
-
Bet kokių federalinių, valstijos ar vietos įstatymų pažeidimą, įskaitant privatumo ar anti-spam įstatymus;
-
„DUE.“ vardo ar bet kokių jo variantų ar klaidingų rašybų naudojimą (pvz., „duue“);
-
Bet kokio autorių teisių, prekių ženklų ar kitų intelektinės nuosavybės teisių pažeidimą arba pagalbą kitiems pažeisti šias teises;
-
Programinės įrangos ar įrankių naudojimą, kurie bando perkelti partnerių komisinius nuo kitos svetainės;
-
Jūsų svetainės arba bet kurios kitos valdomos svetainės kūrimą ar dizainą tokiu būdu, kuris tiesiogiai ar netiesiogiai primena mūsų svetainę, arba tokiu būdu, kuris galėtų suklaidinti klientus galvoti, kad jie yra duefashion.com ar bet kurio susijusio verslo svetainėje.
9. PAKEITIMAS
Mes galime bet kada, savo nuožiūra, keisti šios sutarties sąlygas paskelbdami pranešimą apie pakeitimus ar naują sutartį tinkle, arba išsiųsdami jums pranešimą el. paštu. Pakeitimai gali apimti, pavyzdžiui, komisinių dydžio, išmokų grafiko ar programos taisyklių keitimą. Jūsų tolimesnis dalyvavimas DUE. ambasadorių programoje po bet kokių pakeitimų įsigaliojimo datos reiškia, kad sutinkate ir priimate šiuos pakeitimus.
10. TERMINAS IR NUTRAUKIMAS
Mes turime teisę bet kada stebėti jūsų svetainę ar puslapį, siekdami užtikrinti, kad būtų laikomasi šios sutarties sąlygų. Mes galime informuoti jus apie būtinas pakeitimo priemones, kad jūsų nuorodos į mūsų svetainę būtų tinkamos. Jei nepakeisite reikiamų dalykų, mes pasiliekame teisę nutraukti jūsų dalyvavimą ambasadorių programoje.
Taip pat mes pasiliekame teisę nutraukti jūsų dalyvavimą, jei pažeidžiate taisykles, sukčiuojate arba kitaip piktnaudžiaujate programa. Tokiais atvejais DUE. nebus atsakinga už jokius komisinius, gautus iš netikrų pardavimų. Be to, mes galime nutraukti jūsų dalyvavimą, jei per dvejus mėnesius nuo prisijungimo datos nebus sugeneruota jokių pardavimų.
Ši sutartis gali būti nutraukta bet kuriuo metu, tiek jūsų, tiek mūsų iniciatyva, su arba be priežasties, pateikiant pranešimą apie nutraukimą kitai šaliai.
11. APRIBOJIMAI
Jūs galite reklamuoti savo svetaines, tačiau bet koks reklamos turinys, kuriame minima DUE., gali būti viešai ar spaudoje traktuojamas kaip bendras projektas. Kai kurios reklamos formos yra griežtai draudžiamos pagal duefashion.com politiką.
Draudžiama reklama apima, bet neapsiriboja:
-
Šlamšto siuntimą arba nepageidaujamų komercinių laiškų (UCE) siuntimą;
-
Skelbimų talpinimą nekomerciniuose naujienų grupių forumuose arba skelbimų siuntimą į kelias naujienų grupes vienu metu;
-
Savo tapatybės, domeno vardo ar atsakymo el. pašto adreso slėpimą ar klaidinimą.
El. laiškus, skirtus DUE. reklamai, galite siųsti tik tiems gavėjams, kurie jau yra jūsų paslaugų ar svetainės klientai ar prenumeratoriai, ir jie turi turėti galimybę atsisakyti tolimesnių laiškų. Naujienų grupėse galite skelbti tik tada, jei grupė aiškiai leidžia komercinius pranešimus.
Visais atvejais jūs privalote aiškiai nurodyti, kad jūsų svetainės yra nepriklausomos nuo duefashion.com. Jei nustatysime, kad siuntėte šlamštą, tai bus priežastis nedelsiant nutraukti šią sutartį ir jūsų dalyvavimą duefashion.com Ambasadorių Programoje. Bet kokie neapmokėti komisiniai nebus išmokami, jei jūsų paskyra bus nutraukta dėl tokios nepriimtinos reklamos ar skatinimo.
Ambasadoriai, kurie savo Pay-Per-Click (PPC) kampanijose taiko raktinius žodžius, tokius kaip duefashion.com, duefashion, www.duefashion, www.duefashion.com, arba bet kokius klaidingus rašybos variantus ar panašias modifikacijas, tiek atskirai, tiek kartu su kitais raktažodžiais, ir neperadresuoja srauto per savo svetainę prieš nukreipdami jį į mūsų svetainę, bus laikomi prekės ženklo pažeidėjais ir gali būti pašalinti iš DUE. Ambasadorių Programos. Mes stengsimės susisiekti su ambasadoriumi prieš imantis veiksmų, tačiau pasiliekame teisę pašalinti bet kurį prekės ženklo pažeidėją be išankstinio įspėjimo ir jau pirmo tokio PPC reklamos elgesio atveju.
Ambasadoriai gali įvesti potencialių klientų informaciją į lead formas, jei pateikta informacija yra tiksli, teisinga ir atitinka realius potencialius klientus.
Ambasadoriams draudžiama perduoti bet kokias „tarpinio puslapio“ reklamas, Parasiteware™, „Parazitinę rinkodarą“ (Parasitic Marketing), „Shopping Assistance Applications“, įrankių juostų dieginius ar priedus (Toolbar Installations/Add-ons), „Shopping Wallets“ ar bet kokius klaidinančius pop-up ar pop-under langus vartotojams nuo momento, kai vartotojas paspaudžia kvalifikuotą nuorodą, iki tol, kol jis visiškai išeina iš DUE. svetainės (t. y. jokiame ekrane nebūtų matoma mūsų svetainė ar duefashion.com turinys/branding).
Šios sutarties tikslais „Parasiteware™“ ir „Parazitinė rinkodara“ (Parasitic Marketing) reiškia programas, kurios:
-
Netyčia arba tyčia perrašo ambasadoriaus (affiliate) ar ne-ambasadoriaus komisinių stebėjimo (tracking) slapukus be vartotojo iniciatyvos paspausti kvalifikuotą nuorodą;
-
Perima paieškas ir nukreipia srautą per įdiegtą programinę įrangą, sukeldamos pop-up langus, komisinių stebėjimo slapukus arba perrašydamos kitus stebėjimo slapukus, kai vartotojas įprastai būtų pasiekęs tą patį tikslą per standartinius paieškos rezultatus (paieškos sistemos apima, bet neapsiriboja: Google, MSN, Yahoo, Overture, AltaVista, Hotbot ir kt.);
-
Nustato komisinių stebėjimo slapukus įkeliant DUE. svetainę iFrames, paslėstose nuorodose arba automatinėse pop-up langų formose;
-
Taiko kontekstinę reklamą tekstui svetainėse, kurios nėra 100 % priklausančios programos savininkui;
-
Pašalina, pakeičia arba blokuoja Affiliate banerių matomumą kitais baneriais svetainėse, kurios nėra visiškai priklausančios programos savininkui.
12. LICENCIJŲ SUTEIKIMAS
Mes suteikiame jums neišskirtinę, netransferuojamą ir atšaukiamą teisę:
-
Prieiti prie mūsų svetainės per HTML nuorodas tik pagal šios sutarties sąlygas;
-
Naudoti mūsų logotipus, prekių ženklus, prekių pavadinimus ir panašias identifikavimo priemones (toliau – „Licencijuota medžiaga“), kurias mes suteikiame arba leidžiame naudoti, tik susijusiose nuorodose.
Jūs galite naudoti Licencijuotą medžiagą tik tol, kol esate aktyvus ir tvarkingas DUE. Ambasadoriaus (Affiliate) programos narys. Visa Licencijuotos medžiagos naudojimo nauda turi eiti išimtinai duefashion.com naudai.
12.2. Kiekviena šalis sutinka nenaudoti kitos šalies nuosavybės medžiagas tokiu būdu, kuris būtų žeminantis, klaidinantis, įžeidžiantis ar kitaip neigiamai atspindėtų šią šalį. Kiekviena šalis pasilieka visas teises į savo nuosavybės teises, kurioms suteikiama licencija. Išskyrus šioje sutartyje suteiktą licenciją, kiekviena šalis išlaiko visas teises, nuosavybę ir interesus, ir jokios teisės, nuosavybės ar interesai neperleidžiami kitai šaliai.
13. ATSISAKYMAS
DUE. nepateikia jokių tiesioginių ar numanomų teiginių ar garantijų dėl duefashion.com svetainės, jos teikiamų paslaugų ar siūlomų produktų. Visi numanomi garantijų tipai, įskaitant tinkamumą prekybai, tinkamumą konkrečiam tikslui ir teisės pažeidimų nebuvimą, yra aiškiai paneigiami ir neįtraukiami.
Mes taip pat negarantuojame, kad mūsų svetainės veikimas bus nepertraukiamas ar be klaidų, ir nebusime atsakingi už jokių pertraukų ar klaidų pasekmes.
14. PAREIŠKIMAI IR GARANTIJOS
Jūs patvirtinate ir garantuojate, kad:
14.1. Ši sutartis buvo tinkamai pasirašyta ir pateikta jumis, ir ji sudaro jūsų teisėtą, galiojančią ir privalomą pareigą, kuri gali būti įgyvendinta pagal jos sąlygas;
14.2. Jūs turite visas teises, įgaliojimus ir įgaliojimą sudaryti šią sutartį, būti įsipareigojusios pagal jos sąlygas ir vykdyti savo įsipareigojimus be jokio kito asmens sutikimo ar patvirtinimo;
14.3. Jūs turite pakankamas teises, nuosavybės teisę ir interesą teisėms, suteiktoms mums pagal šią sutartį.
15. ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAI
Mes nebūsime atsakingi jums už jokius nuostolius ar žalą, kylančią iš šios sutarties, nesvarbu, ar tai grindžiama sutartimi, aplaidumu, griežta atsakomybe ar bet kokia kita teisine ar teisingumo pagrindu grindžiama atsakomybė. Tai apima, bet neapsiriboja, tarpiniais, atsitiktiniais, pasekminiais, ypatingais ar pavyzdiniais nuostoliais, įskaitant pajamų praradimą, reputacijos ar geros valios praradimą, numatomas pajamas ar prarastą verslą, net jei buvome informuoti apie tokių nuostolių galimybę.
Be to, nepaisant kitų šios sutarties nuostatų, DUE. bendra atsakomybė jums pagal šią sutartį ar susijusius klausimus, nesvarbu, ar grindžiama sutartimi, aplaidumu, griežta atsakomybe, ar kita teisine teorija, niekada neviršys sumos, lygiavertės jūsų gautoms komisinių išmokoms pagal šią Sutartį.
16. ŽALOS ATLYGINIMAS
Jūs sutinkate apsaugoti ir nekelti atsakomybės dėl bet kokių pretenzijų duefashion.com, jos dukterinėms įmonėms, partneriams, filialams bei jų direktoriams, vadovams, darbuotojams, agentams, akcininkams, partneriams, nariams ir kitiems savininkams už bet kokius ieškinius, veiksmus, reikalavimus, atsakomybes, nuostolius, žalą, sprendimus, susitarimus, išlaidas ir sąnaudas (įskaitant pagrįstas teisininko honorarus, kartu vadinamus „Nuostoliais“), kilusius iš arba susijusius su:
-
Bet kokia pretenzija, kad mūsų naudojimas filialo prekės ženklų pažeidžia trečiųjų šalių prekės ženklus, prekybos pavadinimus, paslaugų ženklus, autorines teises, licencijas, intelektinę nuosavybę ar kitas turtines teises;
-
Bet kokiu jūsų šioje Sutartyje padarytu klaidingu pareiškimu, garantijos pažeidimu ar sutarties ar įsipareigojimo nevykdymu;
-
Bet kokia pretenzija, susijusi su jūsų svetaine, įskaitant, be apribojimų, turinį, kuris nepriskirtinas mums.
17. KONFIDENCIALUMAS
Visa konfidenciali informacija, įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokią verslo, techninę, finansinę ar klientų informaciją, kuri viena šalis atskleidžia kitai šaliai derybų metu arba šios Sutarties galiojimo laikotarpiu ir pažymėta kaip „Konfidenciali“, lieka išimtinai atskleidžiančios šalies nuosavybe.
Kiekviena šalis įsipareigoja laikyti tokią informaciją konfidencialia ir jos nenaudoti ar neatskleisti be raštiško atskleidžiančios šalies leidimo.
18. KITI PUNKTAI
18.1. Jūs sutinkate, kad esate nepriklausomas rangovas, ir niekas šioje Sutartyje nesukuria partnerystės, jungtinės veiklos, agentūros, franšizės, prekybos atstovo ar darbo santykių tarp jūsų ir DUE. Jūs neturite įgaliojimų sudaryti ar priimti pasiūlymus ar pareiškimus mūsų vardu. Jūs negalite teikti jokio pareiškimo, nei savo svetainėje, nei kitur, kuris pagrįstai prieštarautų šiam skyriui.
18.2. Nei viena šalis negali perleisti savo teisių ar pareigų pagal šią Sutartį kitai šaliai, išskyrus atvejus, kai teisės ir pareigos perduodamos šaliai, įsigyjančiai visą arba beveik visą trečiosios šalies verslą ar turtą.
18.3. Ši Sutartis yra reglamentuojama ir aiškinama pagal Lietuvos įstatymus.
18.4. Jūs negalite keisti ar atsisakyti jokios šios Sutarties nuostatos, nebent tai būtų padaryta raštu ir pasirašyta abiejų šalių.
18.5. Ši Sutartis atspindi visą susitarimą tarp mūsų ir jūsų ir pakeičia visas ankstesnes žodines ar rašytines šalių sutartis ir pranešimus.
18.6. Šioje Sutartyje esančios antraštės ir pavadinimai pateikiami tik dėl patogumo ir neriboja ar kitaip nedaro įtakos šios Sutarties sąlygoms.
18.7. Jei bet kuri šio Susitarimo nuostata bus pripažinta negaliojančia arba neįgyvendinama, ši nuostata bus pašalinta arba apribota iki minimaliai būtino lygio, kad būtų įgyvendinti šalių ketinimai, o likusios šio susitarimo dalys išliks visiškai galiojančios ir veiksmingos.